加油站廣告牌：“假如閣下煙癮發(fā)作，可以在此吸煙。不過(guò)請留下地址，以便將閣下的骨灰送交家人?！迸Ｄ虖S(chǎng)在報上登出廣告：“如果您每天吃一瓶本廠(chǎng)出品的鮮奶，連續堅持5214個(gè)星期，您將會(huì )活到100歲！”一家美下面是小編為大家整理的有趣廣告詞【五篇】【精選推薦】,供大家參考。
有趣廣告詞范文第1篇
加油站廣告牌：“假如閣下煙癮發(fā)作，可以在此吸煙。不過(guò)請留下地址，以便將閣下的骨灰送交家人?！?/p>
牛奶廠(chǎng)在報上登出廣告：“如果您每天吃一瓶本廠(chǎng)出品的鮮奶，連續堅持5214個(gè)星期，您將會(huì )活到100歲！”
一家美國報紙登了這樣一則廣告：招聘女秘書(shū)：長(cháng)相像妙齡少女，思考像成年男子，處事像成熟的女士，工作起來(lái)像一頭驢子！
眼藥水廣告：滴此眼藥水后，將眼睛轉動(dòng)幾下，可使眼藥水遍布全球。
墓碑上的廣告：蘇格蘭有一塊墓碑的碑文是：「這里長(cháng)眠的是亥米西。麥克泰維西。其悲痛的妻子繼承了他的興旺的事業(yè)——蔬菜商店，商店在第11號高速公路，每日營(yíng)業(yè)到晚8點(diǎn)。
某家理發(fā)店的墻上，貼著(zhù)這樣一則廣告：「別以為你丟了頭發(fā)，應看作你贏(yíng)得了面子。
眼鏡店：“眼睛是心靈的窗戶(hù)，為了保護您的心靈，請為您的窗戶(hù)安上玻璃?！?/p>
公路交通：“如果你的汽車(chē)會(huì )游泳的話(huà)，請照直開(kāi)，不必剎車(chē)?！?/p>
新書(shū)：“本書(shū)作者是百萬(wàn)富翁，未婚，他所希望的對象，就是本小說(shuō)中描寫(xiě)的女主人公！”
英國鄉村理發(fā)店在橋頭立起一塊木牌，上邊寫(xiě)著(zhù)：「先生們，我要你們的腦袋。
芝加哥有家“面部表情研究所”招生廣告說(shuō)：“您在我們這里將學(xué)會(huì )巧妙地皺眉，讓人一看，就覺(jué)得你是個(gè)誠實(shí)的人?！?/p>
某熱水器產(chǎn)品廣告詞：“別只看本品價(jià)高，若購買(mǎi)便宜的熱水器，會(huì )使你陷入水深火熱之中?！?/p>
化妝品廣告：本品最能吸引男性，故隨本品附送一份自衛教材。
有趣廣告詞范文第2篇
2、騎樂(lè )無(wú)窮（某摩托車(chē)廣告語(yǔ)）
3、一明驚人（某眼病治療儀廣告語(yǔ)）
4、衣名驚人（某服裝廣告語(yǔ)）
5、無(wú)胃不至（某治胃藥廣告語(yǔ)）
6、飲以為榮（某飲品廣告語(yǔ)）
7、天嘗地酒（某酒類(lèi)廣告語(yǔ)）
8、食全食美（某酒店廣告語(yǔ)）
9、咳不容緩（某止咳藥廣告語(yǔ)）
10、閑妻良母（某洗衣機廣告語(yǔ)）
11、默默無(wú)蚊（某殺蚊劑廣告語(yǔ)）
12、牙口無(wú)炎（某牙膏廣告語(yǔ)）
13、百衣百順（某名牌服裝廣告語(yǔ)）
14、引人入店（某高級飯店橫額）
15、智者見(jiàn)質(zhì)（古橋空調廣告語(yǔ)）
16、觸幕驚新（亞細亞電腦三維動(dòng)畫(huà)系統廣告語(yǔ)）
17、百聞不如一試 喝過(guò)方知福樂(lè )好（福樂(lè )奶粉廣告語(yǔ)）
18、大石化小 小石化了（膽舒膠囊廣告語(yǔ)）
19、六神有主 一家無(wú)憂(yōu)（六神特效花露水廣告語(yǔ)）
20、胃病患治在四方（四方胃片廣告語(yǔ)）
21、中國電信 千里音緣一線(xiàn)牽（長(cháng)途電話(huà)廣告語(yǔ)）
有趣廣告詞范文第3篇
論文關(guān)鍵詞：廣告語(yǔ)言,情感,語(yǔ)用特色
廣告語(yǔ)言是以引起人們的注意，喚起人們的興趣，激起人們的購買(mǎi)欲為目的，具有指示性（directive）,提供信息（informative）,詢(xún)問(wèn)（interrogative）,表達主觀(guān)的感情（expressive）,喚起對方感情（evocative）以及行事（performative）等功能及特點(diǎn)。在語(yǔ)言交際中，尤其是在廣告語(yǔ)言交際中，為了達到AIDMA（Attention, Interest, Desire, Memory, Action）的語(yǔ)用目的，情感語(yǔ)用特色尤為重要和普遍。人們不滿(mǎn)足獲取商品和勞務(wù)信息，更想從精神上得到享受、領(lǐng)悟和感觸。由此，成功的廣告語(yǔ)言不忘加上情感特點(diǎn)，以達到高水準、高品位、高效益的效果。其情感特點(diǎn)大致可分為：
一、廣告語(yǔ)言的警策性
有的廣告語(yǔ)言包含著(zhù)警策之句，其內涵深刻豐富，句子新穎奇妙。這樣的廣告使人眼前一亮，心頭一熱，然后啟人深思，發(fā)人深省，最后使人猛然醒悟。這句廣告語(yǔ)言不僅感人動(dòng)人，還有一股強大的“策動(dòng)、鞭策”力量，所以它既是促銷(xiāo)的手段，又是給人以美感享受的藝術(shù)精品。例如：
1、地上本沒(méi)有路，走的人多了，也便成了路。（某公益廣告詞。引用魯迅的名言，鼓勵下崗職工正視現在，創(chuàng )造未來(lái)。）
2、給你倒酒的人不一定愛(ài)你，給你沖牛奶的人肯定愛(ài)你。（金星奶品廣告詞。此廣告讓你體味到真正關(guān)心你的人，并且恰到好處點(diǎn)出了該商品。）
3、人生仿如表盤(pán)上的指針，偶有分離，但始終有相適的一刻。（雅確表廣告詞。此廣告別有情趣，構思巧妙，富含哲理，并蘊含著(zhù)“雅確”表，與消費者偶有分離，但始終有相逢一刻的深層涵意，不僅有效地傳遞了商品信息，并給人以精神啟迪。）
4、只有擁有健康，才會(huì )擁有一切。（康德樂(lè )多功能家庭健身器廣告詞。身體是革命的本錢(qián)，現代人越來(lái)越重視健康。此廣告迎合觸動(dòng)了現代消費者這一需求，此性能特點(diǎn)介紹，“最佳、最好”“金獎銀獎”更富有說(shuō)服力，也更具鼓動(dòng)性和誘惑力。）
5、一旦擁有，愛(ài)不釋手，贊不絕口，別無(wú)所求。（愛(ài)德洗衣機廣告詞。此廣告使人興奮不已，難以忘懷，也體現了產(chǎn)品的十足信心和豪邁的氣概，足以征服大眾。）
可以可見(jiàn)，廣告語(yǔ)言的警策美就是由于抓住了大眾的消費心理，配以商品性能和銷(xiāo)售意識，以奇警之美，振撼人們的心靈，引起共鳴，并達到激發(fā)購買(mǎi)欲望的目的。
二、廣告語(yǔ)言的情趣性
情趣性，是生活的調味劑，使生活充滿(mǎn)著(zhù)歡樂(lè )和笑聲。廣告也需要有情趣、幽默、風(fēng)趣的語(yǔ)言，因為這些因素是廣告的調料和潤滑劑，可以拉近商品與消費者之間的距離，消除他們之間的隔閡。如何取得情趣呢？主要可以通過(guò)運用新穎的手法，摒棄俗套，道人所未道，言人之欲言而不能言，或者以奇巧動(dòng)人，以巧妙的語(yǔ)言一語(yǔ)道來(lái)，正中下懷，使人開(kāi)心一笑，使成功的廣告邁進(jìn)一步。例如：
1、臭名遠揚，香飄萬(wàn)里。（某臭豆腐廣告詞。此廣告巧妙地利用了貶義詞“臭名遠揚”，一方面緊扣產(chǎn)品，另一方面貶義褒用，以臭襯香，寓莊于諧，達到奇妙的效果。）
2、聰明不必絕頂。（美加凈生發(fā)靈廣告詞。此廣告巧妙反用“聰明絕頂”，既形象地表達了該產(chǎn)品的性能，又給患者帶去良好的祝愿，既具幽默風(fēng)趣性，又給人留下深刻印象。
3、奇士美——kiss me.（奇士美口紅廣告詞。此廣告別出心裁，中西合璧，極富特色，更配上產(chǎn)品口紅，使吻離不開(kāi)唇，可謂天衣無(wú)縫，妙趣橫生。）
4、兩耳要聞窗外事，走進(jìn)今晚直播室。（遼寧衛視《今晚直播室》廣告詞。本廣告一反常規，反寫(xiě)反說(shuō)“兩耳不聞窗外事”說(shuō)明了該節目的宗旨和主要內容，并與后半句既對稱(chēng)又壓韻，使人頓感情趣美，并產(chǎn)生深刻印象。）
5、如煙的“網(wǎng)”事，如云的“網(wǎng)”情，如水的“網(wǎng)”友。（某網(wǎng)絡(luò )公司廣告詞。此廣告通過(guò)“網(wǎng)”與“往”的諧音和排比句勢起到了絕佳的效果。）
廣告的情趣性，既不同于以事感人，也不同于以情動(dòng)人，更不同于以理服人，而是以喜劇式的觸角，詼諧幽默的語(yǔ)言，使消費者沉浸在趣與味的甘泉里，處在開(kāi)心滿(mǎn)足的情感狀態(tài)下，會(huì )心一笑，并主動(dòng)地走到商品的面前。
三、廣告語(yǔ)言的抒情性
廣告雖是一種商業(yè)行為，但仍需以事感人，以情動(dòng)人，因為商業(yè)行為的過(guò)程，始終都是情感活動(dòng)的參與。“買(mǎi)賣(mài)不成情誼在”“和氣生財”正說(shuō)明了情感在廣告促銷(xiāo)中的重要作用。以情動(dòng)人的廣告語(yǔ)言以誠摯的熱情，體貼的話(huà)語(yǔ)誘發(fā)并強化了消費者的利益需求，使消費者不僅從理性上認識該商品，更從感情上喜愛(ài)它，接受它，并使購買(mǎi)行為成為事實(shí)。例如：
1、聽(tīng)自己的音樂(lè )，走自己的路?。ǖ仙Ｅ剖找魴C廣告詞。此廣告充滿(mǎn)著(zhù)自信的豪情，仿佛在號召大家，相信自己，相信迪桑。至于其品質(zhì)如何優(yōu)越，一切盡在不言中。）
2、我的心想為你跳躍，我的心在為你跳躍，給你最美的水晶之戀，一生不變。（水晶之戀果凍廣告詞。此廣告中果凍化在口里，甜在心中的是濃濃的情，蜜蜜的愛(ài)，這對于那些已經(jīng)或即將擁有愛(ài)情的人們，具有莫大的吸引力，更激起他們的購買(mǎi)欲，去實(shí)現證明兩情相悅，山盟海誓的愛(ài)情。）
3、“吃飯了嗎？”（愛(ài)德法電飯鍋廣告詞。朋友見(jiàn)面，免不了寒暄幾句。這句純樸的問(wèn)候卻使人倍感親切，道出了中國人對吃飯的講究，也道出了該產(chǎn)品對“吃”的關(guān)切。）
4、小時(shí)候，一聽(tīng)見(jiàn)“黑芝麻糊”的叫賣(mài)聲，我就再也坐不住了……一股濃香，一縷溫暖，南方黑芝麻糊。（南方黑芝麻糊廣告詞。此廣告使得人們在匆匆追隨現代文明但又眷戀往昔的不平衡心態(tài)得到填充和滿(mǎn)足，在美味中投放進(jìn)人情味，深得人們的好感。）
5、朋友情誼,貴在真誠相處,互相支持幫助,互相鼓勵。啊，滴滴香濃，意猶未盡！麥氏咖啡，情濃味更濃?。準峡Х葟V告詞。此廣告不僅渲染了咖啡的香甜味美，且烘托了家庭的歡樂(lè )，朋友情誼，很能抓住中國觀(guān)眾重親情，友情，愛(ài)情的文化心理。）
廣告抒情性的語(yǔ)言，配合非言語(yǔ)的語(yǔ)境，使一片濃情與商品信息融為一體，信息滲透著(zhù)情感，情感推動(dòng)著(zhù)信息取得了很不錯的廣告效果。
參考書(shū)目REFERENCES：
1、胡壯麟等著(zhù)：《語(yǔ)言學(xué)教程》，北京，北京大學(xué)出版社，1987。
2、歐陽(yáng)周等編著(zhù)：《實(shí)用廣告文稿寫(xiě)作》，北京，中國水利水電出版社，1997。
3、王漫宇著(zhù)：《廣告語(yǔ)言藝術(shù)》，北京，地震出版社，1998。
4、牛汝辰等編著(zhù)：《廣告辭寫(xiě)作技巧與優(yōu)秀范例大觀(guān)》，中央民族大學(xué)出版社，1993。
有趣廣告詞范文第4篇
廣告advertisement，這一英語(yǔ)詞匯源于拉丁語(yǔ)advertere，原始意思是“大喊大叫”，以吸引人的注意。因此廣告就成了喚起大眾對事物的注意并誘導于一定的方向所使用的一種手段。衡量商務(wù)廣告成功的標準之一是看它是否符合美國E.S.Lewis所提出的四項要求，即“AIDA法則”：A-Attention（引起注意），I-Interes（t產(chǎn)生興趣），D-Desir（e喚起欲望），A-Action（付諸行動(dòng)）。[6]廣告是生產(chǎn)商與消費者之間的橋梁，既傳遞信息，又擔負著(zhù)刺激受眾消費心理的功能，要想使消費者對商品引起注意，產(chǎn)生興趣，最終喚起購買(mǎi)欲望，商品的廣告必須特別、醒目。因此，廣告英語(yǔ)選詞需以L(fǎng)eech的四條重要原則為基礎，即：可理解性原則、清晰原則、經(jīng)濟原則和表達生動(dòng)性原則。[4]36靈活、恰當地運用標記詞匯可以使消費者迅速理解廣告內容，清晰明確地捕捉廣告核心，而不產(chǎn)生歧義。簡(jiǎn)短明了的廣告不僅可以節省生產(chǎn)商的廣告成本投入，還能給消費者留下深刻的印象，喚起消費者的購買(mǎi)欲望。生動(dòng)有趣、語(yǔ)音和諧、結構整齊的廣告用語(yǔ)既能突出產(chǎn)品的優(yōu)勢，又能取得瑯瑯上口的效果。通過(guò)媒體和消費者的口口相傳，達到“引起注意—產(chǎn)生興趣—喚起欲望—付諸行動(dòng)”的最終商業(yè)目的。由此可見(jiàn)，標記詞匯在商業(yè)廣告英語(yǔ)中有著(zhù)舉足輕重的作用。
標記詞匯在商業(yè)廣告英語(yǔ)中的體現
作為吸引顧客的手段,廣告英語(yǔ)不同于其他實(shí)用英語(yǔ),它必須簡(jiǎn)潔、生動(dòng)，富有感彩和感染力。因此,在商業(yè)廣告英語(yǔ)中運用了大量標記性詞匯來(lái)吸引消費者的眼球,從而喚起他們的購買(mǎi)欲望。標記詞匯根據其自身的特點(diǎn)可分為無(wú)標記性詞匯和有標記性詞匯兩種，在商業(yè)廣告中無(wú)論使用哪一種，只要運用得當，都會(huì )讓商業(yè)廣告大放光彩。
（一）無(wú)標記性詞匯
人們習慣于將具有肯定意義的詞劃為無(wú)標記成分，將具有否定意義的詞劃為有標記成分。無(wú)標記性詞匯因其規則性、平常性和普遍性，易于被消費者接受。積極、肯定的無(wú)標記詞能夠表達消費者對美好事物的追求、對幸福生活的向往而備受廣告商的青睞，廣泛出現在商業(yè)廣告英語(yǔ)中。
1.無(wú)標記性詞匯簡(jiǎn)單易懂，容易被消費者接受（1）MosquitoByeByeBye.（RADAR）蚊子殺殺殺（。雷達牌驅蟲(chóng)劑）[7]（2）I’mlovin’it!我就喜歡。（麥當勞）這兩句廣告語(yǔ)深受小朋友的喜愛(ài)。用詞簡(jiǎn)單，容易理解，而且便于小朋友記憶,表達清晰生動(dòng)。（3）ConnectingPeople.（Nokia）科技以人為本。（諾基亞）這則廣告簡(jiǎn)單又直接地告訴人們諾基亞是一個(gè)有科技含量的品牌，以服務(wù)消費者為目的，手機的設計務(wù)實(shí)而不花哨，實(shí)用、好用是它的品牌理念。
2.積極、肯定的無(wú)標記詞能夠表達消費者對美好事物的追求，對幸福生活的向往（4）Mmm！delicious！嗯，美味?。。ǖ案鈴V告）整個(gè)廣告簡(jiǎn)潔明了。第一個(gè)擬聲詞是吃了一口蛋糕后情不自禁發(fā)出的感嘆。后面的“美味”，又一次強調了蛋糕的美味，刺激消費者的欲望。（5）Weintegrate,youcommunicate.我們集大成，您超越自我（。三菱電工）（6）TakeTOSHIBA,taketheworld.擁有東芝，擁有世界。（東芝電子）（7）ThingsgobetterwithCoca-Cola.（Coca-Cola）飲可口可樂(lè )，萬(wàn)事可樂(lè )。(可口可樂(lè ))（8）Hischoiceisyours,thehonorisours.任君選擇，深感榮幸（。商場(chǎng)廣告）（9）Applethinksdifferent.蘋(píng)果電腦，不同凡“想”。（蘋(píng)果電腦）尤其是最后這條廣告標語(yǔ)中的“thinksdifferent”，言簡(jiǎn)意賅地說(shuō)明了要宣傳的內容。譯文中把“不同凡響”稍作改動(dòng)，諧音置換成“不同凡‘想’”，符合語(yǔ)境，融形會(huì )神，風(fēng)趣幽默，給人耳目一新之感[8]。為了積極宣傳商品，商業(yè)廣告英語(yǔ)中常常使用大量積極、肯定，帶有正面、褒義性的形容詞。多用此類(lèi)無(wú)標記詞可以使商業(yè)廣告更加貼近消費者心理。以上五則廣告用詞簡(jiǎn)潔，內涵豐富，仿佛消費者一旦選擇了這些品牌，人生觀(guān)、世界觀(guān)都會(huì )隨之發(fā)生變化，任何困難都會(huì )迎刃而解。
（二）有標記性詞匯
相較無(wú)標記性而言，有標記性詞匯在商業(yè)廣告英語(yǔ)中的運用更為廣泛、頻繁。無(wú)標記性詞匯簡(jiǎn)短有力，帶給人們聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)的沖擊，內容表達直白，使人印象深刻。而各種新詞、形容詞比較級、最高級和多種修飾手法的運用，則令使用了有標記性詞匯的商業(yè)廣告在內容表達上委婉、含蓄，回味無(wú)窮。
1.新詞的運用商品要想熱銷(xiāo)，一方面是靠過(guò)硬的質(zhì)量，另一方面要靠廣告的宣傳。獨樹(shù)一幟、標新立異的商業(yè)廣告會(huì )帶給消費者耳目一新的感覺(jué)，吸引消費者的眼球，喚起他們的購買(mǎi)欲望。因此，商業(yè)廣告策劃者們常常創(chuàng )造新詞，另辟蹊徑，將人們所熟知的無(wú)標記性詞匯轉換成有標記性詞匯。用這樣的方法制作出的廣告往往生動(dòng)有趣，令人印象深刻。如：（10）OIC（眼鏡廣告）[9]該廣告中OIC表達了“oh，Isee”的含義，此標記項既在視覺(jué)上吸引了人們的注意力，又讓人們在回味廣告語(yǔ)的同時(shí)，從拼讀中感受到眼鏡給視力不佳者帶來(lái)福音的滿(mǎn)意效果。（11）TheOrangemostestDrinkintheWorld（.飲料廣告）“Orangemostest”是由“orange”和形容詞的最高級搭配“most”“-est”三者相結合而重新構成的，新詞意在凸顯這種橙汁飲料的高純度和高品質(zhì)，生動(dòng)、清晰地表達了它的與眾不同。[10]（12）Fortwogethertheultimateallinclusiveonepricesunkissedholiday（.旅游廣告）在這則廣告中，“twogether”源自“two”和“together”兩詞，新詞的使用既表達了“兩人”之意，強調了兩個(gè)人一起出門(mén)旅游的效果會(huì )更好，又比together更形象、更生動(dòng)，更能吸引朋友、情侶、夫妻雙雙來(lái)參加旅游。[8]而且廣告中“sunkissed”這個(gè)合成詞，使人們不由自主地想到一個(gè)陽(yáng)光燦爛的假期，喚起人們要去旅游的欲望。新詞使廣告在溫馨中又增添了些許情趣，極具誘惑力。（13）Marlboro（萬(wàn)寶路香煙）“萬(wàn)寶路”的名稱(chēng)，源自其最初位于倫敦的香煙廠(chǎng)地址，其創(chuàng )辦者菲利普莫里斯想到的是公司倫敦工廠(chǎng)所在的一條街道的名字“Marlborough”。這個(gè)長(cháng)長(cháng)的英文單詞很有些特點(diǎn)，尤其是前面的八個(gè)字母，使人感覺(jué)有一種王者之風(fēng)，因此選定“Marlboro”。另外也流傳著(zhù)這樣的說(shuō)法，品牌名稱(chēng)來(lái)自“ManAlwaysRememberLoveBecauseOfRomanceOnly”的縮寫(xiě)，即“男人只因浪漫銘記愛(ài)情”，并相應地有愛(ài)好者為其編撰故事。無(wú)論是王者風(fēng)范還是浪漫愛(ài)情，這個(gè)截取來(lái)的商標名稱(chēng)最終吸引了消費者的眼球，獲得了認可，享譽(yù)全球。
2.形容詞比較級和最高級的運用把形容詞的原級變化成比較級和最高級，就可以簡(jiǎn)單地把一個(gè)無(wú)標記性詞匯變成有標記性詞匯，使用比較級和最高級既能顯示出該商品特有的不同與優(yōu)勢，還可以促使消費者在商品間進(jìn)行對比。（14）I’mMoresatisfied.AskforMORE.（摩爾香煙）這是著(zhù)名的摩爾牌香煙的經(jīng)典廣告詞?！癿ore”一詞既表示滿(mǎn)意的程度，又代表香煙的品牌——“摩爾”。該廣告語(yǔ)很容易使消費者把摩爾香煙與“more，更多”聯(lián)系起來(lái)，同時(shí)也成功地實(shí)現了勸購的目的。（15）Let’smakethingsbetter.讓我們做得更好（。飛利浦電子）（16）Askformore.渴望無(wú)限（。百事流行鞋）以上兩則商業(yè)廣告分別用了比較級“better”和“more”，廣告在向消費者彰顯商品優(yōu)越于其他商品品質(zhì)的同時(shí)，又沒(méi)有直接貶低其他商品。語(yǔ)言簡(jiǎn)短，易于消費者迅速理解，同時(shí)又能使消費者準確理解商業(yè)廣告的內在信息，體現出可理解性原則和清晰性原則。（17）Betterlatethanthelate（.公益廣告）“l(fā)ate”作為形容詞本意表示“晚的，遲的”，后一個(gè)“l(fā)ate”前加定冠詞“the”是形容詞的名詞化，該句應譯成：“晚做總比不做好?！痹O想這句話(huà)如果出現在高速公路上，“thelate”等同于“thedead”（死亡），不妨譯成：遲到總比送命好。[11]有標記性詞匯的使用更好地體現了廣告的清晰性和表達生動(dòng)性，更能喚醒人們的意識，起到警示作用。
3.多種修飾手法的運用（1）倒裝商業(yè)廣告中經(jīng)常使用倒裝這種有意顛倒句中正常詞匯的邏輯順序，形成新的特殊句型的修飾手法，以引起人們的注意，通過(guò)特殊標記性詞匯的運用，從而使句子也具有標記性。恰當地運用倒裝可以使語(yǔ)言更加生動(dòng)、富有情趣。如：（18）Impossibleisnothing.沒(méi)有什么是不可能的（。阿迪達斯）（19）Nobusinesstoosmall,noproblemtoobig.沒(méi)有不做的小生意，沒(méi)有解決不了的大問(wèn)題。（IBM）以上兩則商業(yè)廣告中均使用了倒裝句，將未知信息放在句子開(kāi)頭，運用了有標記性詞匯的主謂前置，使得句子也帶有標記性。突出了兩個(gè)公司產(chǎn)品的優(yōu)勢，令讀者記憶深刻。（2）對比廣告英語(yǔ)中也常見(jiàn)有標記性詞匯成對、同時(shí)出現在同一語(yǔ)境中。利用反義詞或相互對照的有標記性詞語(yǔ)來(lái)加強句子氣勢的對比修飾手法，可以使句子結構整齊勻稱(chēng),讀起來(lái)鏗鏘有力、節奏強烈，容易給人留下深刻的印象。（20）Bigthrills，smallbills.大驚喜，小投入（。出租車(chē)廣告詞）（21）HotWhenIt’sCold.天寒地凍，我心火熱（。賽車(chē)廣告詞）（22）Tome,thepastisblackandwhite，butthefutureisalwayscolor．對我而言，過(guò)去平淡無(wú)奇；
而未來(lái)，卻是絢爛繽紛（。軒尼詩(shī)酒）以上商業(yè)廣告詞中的對比給人留下了很深的印象。出租車(chē)廣告用“大”和“小”形成鮮明對比，體現了消費者收獲“大”驚喜、廣告商支付“小”花銷(xiāo)的雙贏(yíng)愿望；
賽車(chē)的商業(yè)廣告詞既體現出賽車(chē)迷忠于這項賽事的火熱激情，又表明冬季賽車(chē)銷(xiāo)售依然火爆；
在軒尼詩(shī)酒廣告詞中，用“黑”和“白”兩色形成鮮明對照，暗示生活單調無(wú)趣，而軒尼詩(shī)酒則可以使你的世界變得五彩斑斕，未來(lái)充滿(mǎn)希望。[12]以上商業(yè)廣告語(yǔ)通過(guò)標記性詞匯的成對使用，使廣告朗朗上口，生動(dòng)形象。（3）擬人商業(yè)廣告英語(yǔ)中還經(jīng)常運用擬人修辭手法,賦予商品以人的情感、思維及形象等，使之人格化。也賦予了無(wú)標記性的詞匯以生命力，變成有標記性詞匯，從而使被描寫(xiě)的事物富于感情，生動(dòng)形象。例如：（23）Theywillstayonthejoblongerthanmostemployees.沃爾沃（Volvo）（24）IthandlestheroadaseasilyasithandlesMotherNature.福特（Ford）這兩則廣告分別用“堅持工作”和“對付道路”兩個(gè)短語(yǔ)賦予汽車(chē)以人的特點(diǎn)、本領(lǐng)，讀起來(lái)倍感形象生動(dòng)。（25）Unlikeme，myRolexneverneedsarest（.不像我，我的勞力士表從不休息。）[7]廣告中手表被人格化了，從不休息暗指此表動(dòng)力十足，性能良好，突出了商品的特點(diǎn)。消費者最看重的便是商品品質(zhì)的好壞。廣告的表達和引導對激起消費者的購買(mǎi)欲望起著(zhù)不可忽視的作用。
結語(yǔ)
有趣廣告詞范文第5篇
根據英語(yǔ)構詞規則，如模仿或按諧音拼法變位等手段，創(chuàng )造一個(gè)新詞，以達到生動(dòng)有趣、標新立異、引人注意的目的，同時(shí)也滿(mǎn)足消費者追求新潮的心理。如:(1)Weknoweggsactlyhowtoselleggs。Eggsactly是exactly的變形，并在形態(tài)上與egg相對應，達到了幽默的效果。(2)Hi-fi,hi-fun,hi-fashion,onlyfromSony.這則廣告是日本索尼公司的音響設備廣告。這則廣告用了3個(gè)新造詞，Hi-fi(highfine)，hi-fun(highfun),hi-fashion(highfashion)，這種用拼寫(xiě)簡(jiǎn)單、發(fā)音簡(jiǎn)短的詞匯代替冗長(cháng)的詞匯，不僅簡(jiǎn)潔易讀，還有效節省了讀者的時(shí)間，使讀者一目了然，在最短時(shí)間內，達到最佳的宣傳效果，可謂構思絕妙。
運用動(dòng)感性動(dòng)詞
英語(yǔ)中有很多的表示人或物動(dòng)作的動(dòng)感性動(dòng)詞，在廣告語(yǔ)言中如能恰當準確選用與該產(chǎn)品相關(guān)的動(dòng)詞，即可達到簡(jiǎn)明傳達信息的效果，又增強了語(yǔ)言的力度，這樣的廣告既生動(dòng)又有趣，消費者腦海里會(huì )浮現出一幅動(dòng)態(tài)的畫(huà)面，可以喚起人們對該產(chǎn)品的好奇感，會(huì )刺激消費者的購買(mǎi)欲望。但是像spend和buy這類(lèi)易引起消費者反感的動(dòng)詞在廣告中應盡量少用，如果將這些動(dòng)詞換成消費者樂(lè )于接受的動(dòng)詞，能達到更好推銷(xiāo)商品的目的。商家常用be、make、get、take、come、go、see、have、need、use等來(lái)達到推銷(xiāo)商品的目的。
大量使用形容詞
通過(guò)對同類(lèi)新產(chǎn)品之間的性能比較，才能更清楚地顯示出該新產(chǎn)品的優(yōu)越性，而最高級則對比出該產(chǎn)品的上好特性，從而突出和抬高自己的商品。通過(guò)使用這類(lèi)形容詞，使其廣告內容更加完美和豐富，激發(fā)消費者的購買(mǎi)欲望。例如：（Shangha’sfirstpearldealer；
Highestqualitypearlswithawidestselectionofclassic&creativedesigns；
Fairpricetoeverycustomer.；
Excellentafter-salesservice.（珠寶廣告）這則廣告中使用了first、Highest、widest、creative、Fair、Excellent形容詞，突出了這是第一家高品質(zhì)、樣式多、有創(chuàng )意、優(yōu)質(zhì)的售后、價(jià)格公道的珠寶店，運用這些形容詞的來(lái)對這一商品的介紹，給產(chǎn)品增添色彩，達到廣告語(yǔ)言所要追求的創(chuàng )意與效果。
大量運用縮略詞
由于篇幅所限，每一個(gè)廣告都爭取在最短時(shí)間內，達到最佳的宣傳效果，以降低成本。因此廣告商們必須用最簡(jiǎn)單的形式、最少的語(yǔ)言來(lái)傳達盡可能多的信息，所以，縮略詞在廣告語(yǔ)言中也是一非常明顯的特點(diǎn)。例如：WheretoleaveyourtroubleswhenyouflyJAL.（乘坐日航班機，一路無(wú)憂(yōu)。）JAL是JapanAirlines的縮寫(xiě)形式。又如：ThisChristmas，surprisehimwithadozenpresents——ayearofGQ（雜志廣告）GQ為雜志名稱(chēng)Gentleman’sQuarterly的縮寫(xiě)。
靈活運用復合詞和加前后綴
